Llevamos unos meses insinuando que teníamos una nueva serie a punto de entrar en nuestro catálogo, pero que debido a un proceso de aprobación algo especial, preferíamos esperar a tener el ok final antes de anunciarla. ¡¡Y por fin ha llegado el momento!!
¡¡EL MANGA DE POKÉMON SE UNE AL CATÁLOGO DE NORMA EDITORIAL!!
¡Qué ganas teníamos de poder decirlo ya!
Como seguro que algunos ya sabéis, hay decenas de adaptaciones de este famoso videojuego, pero sin duda la más popular es Pocket Monsters SPECIAL, también conocida como Pokémon Adventures. Uno de los puntos fuertes de esta adaptación es que sigue fielmente la historia de los videojuegos, los protagonistas pertenecen a los videojuegos truncales de la saga y permiten, por ejemplo, capturar y entrenar a algunos de los Pokémon legendarios, al igual que se puede hacer en los juegos y que es impensable en el anime.
No hay duda de que esta serie, con 52 volúmenes publicados actualmente en Japón, es la adaptación de Pokémon más popular, y las cifras lo confirman: ¡ha vendido la friolera de más de 150 millones de copias en todo el mundo!
¿Y CÓMO LO HAREMOS?
La edición original japonesa era la solución más sencilla pero planteaba ciertos inconvenientes, ya que algunos volúmenes incluían el final de una saga y el inicio de la siguiente. Así que optamos por ordenar la serie con una doble numeración: por un lado, el número de volumen de la serie Pokémon, y por otro, un subnúmero que indica el volumen dentro de la saga. Es decir, que el tomo 11 de la edición española de Pokémon es también el tomo 3 de Pokémon Rubí y Zafiro.
El motivo es muy sencillo: de ese modo, si algún lector solo quiere comprarse (o empezar) por una saga concreta, puede hacerlo sin necesidad de adquirir otros tomos que, de entrada, no le llaman tanto la atención.
Para que quede más claro, aquí tenéis la planificación de la serie:
VIDEOJUEGO | VOLUMEN DE LA COLECCIÓN MANGA | VOLUMEN DE NORMA |
Pokémon Rojo, Verde y Azul | Pokémon Rojo, verde y azul 1 y 2 | 1 y 2 |
Pokémon Amarillo | Pokémon Amarillo 1 y 2 | 3 y 4 |
Pokémon Oro, Plata y Cristal | Pokémon oro, plata y cristal 1 a 4 | 5 a 8 |
Pokémon Rubí y Zafiro | Pokémon Rubí y Zafiro 1 a 4 | 9 a 12 |
Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja | Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja 1 y 2 | 13 y 14 |
Pokémon Esmeralda | Pokémon Esmeralda 1 y 2 | 15 y 16 |
Pokémon Diamante y Perla | Pokémon Diamante y Perla 1 a 5 | 17 a 21 |
Pokémon Platino | Pokémon Platino 1 y 2 | 22 y 23 |
Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver | Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver 1 y 2 | 24 y 25 |
Pokémon Blanco y Negro | Pokémon Blanco y Negro 1 a 5 | 26 a 30 |
Y como suelen decir… ¡hazte con todos! ^__^
6 de octubre de 2015